Grand Prix de l'Arc de Triomphe 2022
A legendary race of 2400 meters, the 101st edition of the Grand Prix de l'Arc de Triomphe took place on Sunday, October 2nd at the Longchamp racecourse, in the Bois de Boulogne, on the West side of Paris.
Course mythique de 2400 mètres, la 101e édition du Grand Prix de l'Arc de Triomphe s'est déroulée le dimanche 2 octobre à l'hippodrome de Longchamp, dans le Bois de Boulogne, à l'Ouest de Paris.
This edition of the Qatar Prix de L'Arc de Triomphe saw the best English thoroughbreds, the fastest horses on the planet, compete against each other.
Cette édition du Qatar Prix de L'Arc de Triomphe a vu s'affronter les meilleurs pur-sang anglais, les chevaux les plus rapides de la planète.
After more than 100 years of existence, the Grand Prix de l'Arc de Triomphe is considered the most prestigious race in the world. It has been awarded the Group 1 label, the highest level of excellence in horse racing. The best jockeys associated with the fastest horses in the world competed in a spectacular and highly anticipated event.
Après plus de 100 ans d'existence, le Grand Prix de l'Arc de Triomphe est considéré comme la course la plus prestigieuse au monde. Elle a reçu le label Groupe 1, le plus haut niveau d'excellence dans les courses de chevaux. Les meilleurs jockeys associés aux chevaux les plus rapides du monde s'affrontent dans un événement spectaculaire et très attendu.
Enthusiasts from all over the world gather to witness in person this event.
Des passionnés du monde entier se réunissent pour assister en personne à cet événement.
At Longchamp, fashion meets sport with a copious serving of sophisticated dining and champagne. This event is a celebration of European society.
À Longchamp, la mode rencontre le sport avec une copieuse portion de repas sophistiqués et de champagne. Cet événement est une célébration de la société européenne.
Fashion is the rule. Female spectators are prompted to wear dresses of modest length, so chic dresses and suits are paired with matching coats. The standout, of course, are the hats. here is also an eclectic mix of hats and hairstyles that catch the eye.
Many of them take advantage of this opportunity to dress up.
La mode est la règle. Les spectatrices sont invitées à porter des robes de longueur modeste. Les robes et les costumes chics sont donc assortis de manteaux assortis. Le clou du spectacle, bien sûr, ce sont les chapeaux. Il y a aussi un mélange éclectique de chapeaux et de coiffures qui attirent l'attention.
Nombreux sont ceux qui profitent de cette occasion pour se mettre sur leur 31.
The total prize money for the event is €5,000,000 with €2,857,000 for the winner, €1,143,000 for the runner-up and €571,500 for the third place winner.
Le prix total de l'événement est de 5 000 000 €, dont 2 857 000 € pour le vainqueur, 1 143 000 € pour le deuxième et 571 500 € pour le troisième.
© Eva Morel, all rights reserved
